Drawing

RKIB11-3P-460xH drawing

RKIB11-3P-460xH drawing — outer diameter 565 f8, centring diameters 548/531/460, secondary part thread pitch circle diameter DSTA, secondary part inner diameter DSA H7/DSN, primary part height HP, secondary part height HS, including distances from housing to cooling inlet/outlet (HP0/HP1) and heights of axial and right-angle cable screws (HP2/HP3). Magnet configurations R20/R22 (axial cable outlet 2×4G10) and V22 (axial cable outlet 2×4G10).

Description

RKI and RKIB are internal running permanent-magnet synchronous torque motors with a buried-magnet rotor. The primary part (stator) is a water-cooled, fully potted laminated iron core. The permanent magnets of the secondary part (rotor) are integrated into the lamination stack, which provides the magnetic return path. The magnet configuration variants R20, V22 and R22 correspond to different cost/efficiency ratios. In the PDF, RKIB11-3P-460xH is split into Part 1 (sizes 460×50 to 460×125) and Part 2 (sizes 460×150 to 460×175); each size includes the three magnet configurations R20/V22/R22.

Part 1 (sizes 460×50 to 460×125) — Geometric Data

Notes

Tolerance range ±10%. Each column is a "size × magnet configuration" combination. In the type designation, D×H denotes "effective air-gap diameter × active height" (in mm).

Geometric data Symbol Unit 460×50 460×50 460×50 460×75 460×75 460×75 460×100 460×100 460×100 460×125 460×125 460×125
Magnet configuration & Winding design
Magnet configuration R20V22R22R20V22R22R20V22R22R20V22R22
Winding design Z6.0Z6.0Z6.0Z6.0Z6.0Z6.0Z6.0Z6.0Z6.0Z7.5Z7.5Z7.5
Power cable 2×4G102×4G102×4G102×4G102×4G102×4G102×4G102×4G102×4G102×4G162×4G162×4G16
Mass & Height
Mass, secondary partmSkg 27.219.228.237.426.239.047.733.249.757.940.260.5
Mass, primary partmPkg 50.450.450.463.463.463.479.179.179.193.593.593.5
Height, secondary partHSmm 868686111111111136136136161161161
Height, primary partHPmm 110110110130130130160160160185185185
Distance between housing and cooling inletHP0mm 343434333333353535353535
Distance between cooling inlet and cooling outletHP1mm 424242656565909090116116116
Height, axial cable screwHP2mm 40.540.540.540.540.540.540.540.540.546.546.546.5
Height, right-angle cable screwHP3mm 48.548.548.548.548.548.548.548.548.553.853.853.8
Diameters & Threads
Thread pitch diameter, secondary part, assembly sideDSTAmm 415435415415415435415415435415415435
Inner diameter, secondary part, assembly sideDSAmm 364390364364364390364364390364364390
Inner diameter, secondary part, non-assembly sideDSNmm 364392364364364392364364392364364392
Thread, secondary partTSS×TDS M10×15M10×15M10×15M10×15M10×15M10×15M10×15M10×15M10×15M10×15M10×15M10×15
Thread, secondary part, number×pitchnS×TPS° 24×1533×10.9924×1524×1524×1533×10.9924×1524×1533×10.9924×1524×1533×10.99
Thread, primary part, cable sideTSPC×TDPC M8×16M8×16M8×16M8×16M8×16M8×16M8×16M8×16M8×16M8×16M8×16M8×16
Thread, primary part, cable side, number×pitchnPC×TPPC° 11×3011×3023×1523×1523×1523×1523×1523×1523×1523×1523×1523×15
Thread, primary partTSP×TDP M8×16M8×16M8×16M8×16M8×16M8×16M8×16M8×16M8×16M8×16M8×16M8×16
Thread, primary part, number×pitchnP×TPP° 12×3012×3024×1524×1524×1524×1524×1524×1524×1524×1524×1524×15

Part 1 (sizes 460×50 to 460×125) — Performance Data

Notes

Tolerance range ±10%. Each column is a "size × magnet configuration × winding design" combination. Nominal feed temperature of the cooling water +20 °C.

Performance data Symbol Unit 460×50
R20 · Z6.0
460×50
V22 · Z6.0
460×50
R22 · Z6.0
460×75
R20 · Z6.0
460×75
V22 · Z6.0
460×75
R22 · Z6.0
460×100
R20 · Z6.0
460×100
V22 · Z6.0
460×100
R22 · Z6.0
460×125
R20 · Z7.5
460×125
V22 · Z7.5
460×125
R22 · Z7.5
Torques
Ultimate torqueTuNm 147015762033220523643049294031524066367539405082
Peak torqueTpNm 134114411784201221612676268328823569335336024461
Continuous torque, cooledTcwNm 9289631195145715121875197720522545244225353143
Torque at Icw2 eff and nlw2Tcw2Nm 8658861099135713911725184218882342227623322893
Torque at Icw2 eff and nlw3Tcw3Nm 43045861446848770745847710916686781504
Continuous torque, not cooledTcNm 331325407500490604657644807809793995
Stall torque, cooled at Isw effTswNm 757742931118811651461161315811983199319532449
Cogging torqueTcogNm 3.33.43.54.95.15.36.56.87.18.28.48.9
Speeds
Limiting speed at Ip eff and UDCLnlpmin⁻¹ 326331337227229230172173173213214213
Knee speednlwmin⁻¹ 396407379267273254201205190247253232
Rated speed (S1), coolednlwS1min⁻¹ 182182182182182182182182182182182182
Operating speed FS at Icw2 eff and UDCLnlw2min⁻¹ 415429393280288263210216197258265240
Limiting speed at Icw2 eff and UDCL in continuous operationnlw3min⁻¹ 10001000700100010005001000100035010001000400
Currents
Effective ultimate currentIu effA 179.9179.9179.9179.9179.9179.9179.9179.9179.9269.8269.8269.8
Effective peak currentIp effA 143.9143.9143.9143.9143.9143.9143.9143.9143.9215.9215.9215.9
Effective continuous current, cooledIcw effA 85.585.585.589.589.589.591.191.191.1135.0135.0135.0
Effective continuous current for higher speeds (S1)Icw2 effA 77.077.077.080.580.580.582.082.082.0121.5121.5121.5
Effective continuous current, not cooledIc effA 25.925.925.926.126.125.625.725.725.738.038.038.0
Effective stall current, cooledIsw effA 62.462.462.465.365.365.366.566.566.598.698.698.6
Power losses
Power loss at TpPlpW 608460846084787378737873966396639663119291192911929
Power loss at TcwPlwW 290329032903411241124112523052305230630663066306
Power loss at TcPlcW 198198198259259250309309309370370370
Mechanical power
Max. rated powerPmax S1W 450004800045000490005100037000480005000040000700007100063000
Electrical characteristic values
DC link voltageUDCLV 600600600600600600600600600600600600
Electrical resistance, phase to phaseR20Ω 0.200.200.200.250.250.250.310.310.310.170.170.17
Inductance, phase to phaseLmH 3.12.82.24.33.92.95.55.03.62.92.71.9
Back EMF constant, phase to phasekûV/(rad/s) 10.410.212.815.615.319.220.820.425.617.417.021.4
General characteristic values
Number of pole pairsP 333333333333333333333333
Motor constant at +20 °CkmNm/√W 23.623.129.031.130.438.237.436.646.042.141.251.7
Torque constantkTNm/A 12.812.515.719.218.823.525.525.031.421.320.926.2
Motor temperature switch-off thresholdϑPTC°C 110110110110110110110110110110110110
Axial attractionFakN 0.780.761.270.780.761.270.780.761.270.780.761.27
Radial attractionFrkN/mm 10.19.911.015.114.816.420.219.821.925.224.727.4
Moment of inertia, secondary partJkg·m² 1.1680.8771.2131.6121.1981.6792.0551.5192.1442.4991.8402.610
Cooling conditions
Volume flowdV/dtl/min 8.38.38.311.811.811.815.015.015.018.118.118.1
Nominal feed temperatureϑnf°C 202020202020202020202020
Cooling water temperature difference∆ϑK 5.05.05.05.05.05.05.05.05.05.05.05.0

Part 2 (sizes 460×150 to 460×175) — Geometric Data

Notes

Tolerance range ±10%. Each column is a "size × magnet configuration" combination. In the type designation, D×H denotes "effective air-gap diameter × active height" (in mm).

Geometric data Symbol Unit 460×150 460×150 460×150 460×175 460×175 460×175
Magnet configuration & Winding design
Magnet configuration R20V22R22R20V22R22
Winding design Z8.0Z8.0Z8.0Z8.0Z8.0Z8.0
Power cable 3×4G103×4G103×4G103×4G103×4G103×4G10
Mass & Height
Mass, secondary partmSkg 68.147.271.278.354.282.0
Mass, primary partmPkg 107.8107.8107.8122.1122.1122.1
Height, secondary partHSmm 186186186211211211
Height, primary partHPmm 210210210235235235
Distance between housing and cooling inletHP0mm 353535373737
Distance between cooling inlet and cooling outletHP1mm 140140140161161161
Height, axial cable screwHP2mm 40.540.540.540.540.540.5
Height, right-angle cable screwHP3mm 48.548.548.548.548.548.5
Diameters & Threads
Thread pitch diameter, secondary part, assembly sideDSTAmm 415435415415435415
Inner diameter, secondary part, assembly sideDSAmm 364390364364390364
Inner diameter, secondary part, non-assembly sideDSNmm 364392364364392364
Thread, secondary partTSS×TDS M10×15M10×15M10×15M10×15M10×15M10×15
Thread, secondary part, number×pitchnS×TPS° 24×1533×10.9924×1524×1533×10.9924×15
Thread, primary part, cable sideTSPC×TDPC M8×16M8×16M8×16M8×16M8×16M8×16
Thread, primary part, cable side, number×pitchnPC×TPPC° 36×7.536×7.536×7.536×7.536×7.536×7.5
Thread, primary partTSP×TDP M8×16M8×16M8×16M8×16M8×16M8×16
Thread, primary part, number×pitchnP×TPP° 48×7.548×7.548×7.548×7.548×7.548×7.5

Part 2 (sizes 460×150 to 460×175) — Performance Data

Notes

Tolerance range ±10%. Each column is a "size × magnet configuration × winding design" combination. Nominal feed temperature of the cooling water +20 °C.

Performance data Symbol Unit 460×150
R20 · Z8.0
460×150
V22 · Z8.0
460×150
R22 · Z8.0
460×175
R20 · Z8.0
460×175
V22 · Z8.0
460×175
R22 · Z8.0
Torques
Ultimate torqueTuNm 441047286098514555167115
Peak torqueTpNm 402443225353469550436245
Continuous torque, cooledTcwNm 302031343887352336564535
Torque at Icw2 eff and nlw2Tcw2Nm 281428833577328333644173
Torque at Icw2 eff and nlw3Tcw3Nm 73574512656686781528
Continuous torque, not cooledTcNm 9959751223115111281415
Stall torque, cooled at Isw effTswNm 246424153029287428183533
Cogging torqueTcogNm 9.810.110.611.411.812.4
Speeds
Limiting speed at Ip eff and UDCLnlpmin⁻¹ 193195193165167164
Knee speednlwmin⁻¹ 221226208189194178
Rated speed (S1), coolednlwS1min⁻¹ 182182182182182178
Operating speed FS at Icw2 eff and UDCLnlw2min⁻¹ 231238215198203184
Limiting speed at Icw2 eff and UDCL in continuous operationnlw3min⁻¹ 1000100040010001000325
Currents
Effective ultimate currentIu effA 291.2291.2291.2291.2291.2291.2
Effective peak currentIp effA 232.9232.9232.9232.9232.9232.9
Effective continuous current, cooledIcw effA 150.1150.1150.1150.1150.1150.1
Effective continuous current for higher speeds (S1)Icw2 effA 135.1135.1135.1135.1135.1135.1
Effective continuous current, not cooledIc effA 42.042.042.041.741.741.7
Effective stall current, cooledIsw effA 109.6109.6109.6109.6109.6109.6
Power losses
Power loss at TpPlpW 130801308013080148481484814848
Power loss at TcwPlwW 734073407340833383338333
Power loss at TcPlcW 426426426475475475
Mechanical power
Max. rated powerPmax S1W 770007800053000700007100052000
Electrical characteristic values
DC link voltageUDCLV 600600600600600600
Electrical resistance, phase to phaseR20Ω 0.160.160.160.180.180.18
Inductance, phase to phaseLmH 3.02.71.93.43.12.2
Back EMF constant, phase to phasekûV/(rad/s) 19.318.923.822.522.127.7
General characteristic values
Number of pole pairsP 333333333333
Motor constant at +20 °CkmNm/√W 48.247.259.252.851.764.9
Torque constantkTNm/A 23.723.229.127.627.133.9
Motor temperature switch-off thresholdϑPTC°C 110110110110110110
Axial attractionFakN 0.780.761.270.780.761.27
Radial attractionFrkN/mm 30.229.632.935.334.638.3
Moment of inertia, secondary partJkg·m² 2.9422.1603.0763.3862.4813.542
Cooling conditions
Volume flowdV/dtl/min 21.021.021.015.915.915.9
Nominal feed temperatureϑnf°C 202020202020
Cooling water temperature difference∆ϑK 5.05.05.07.57.57.5

Note: Tolerance range of all values ±10%. Binding data and drawings will be made available by agreement; we recommend obtaining support from our engineers in the motor design phase. Subject to change without notice.

ESC
連結已複製!