16.6.1 安全說明與基座結構

1 安全說明

1.1 適用範圍

本說明書描述帶有整合量測系統的微型無摩擦工作台 MINISLIDE MSQscale 的安裝方式。

補充文獻：MINISLIDE MSQscale 產品型錄、MINI-X 產品型錄

1.2 授權人員

MINISLIDE MSQscale 僅能由經過適當培訓、已閱讀並理解本說明書的專業人員進行組裝。

1.3 預期用途

MINISLIDE MSQscale 僅能在核准的環境影響條件下使用（請參見產品型錄）。

1.4 一般安全與防護措施

• 在電氣設備上作業前，請關閉或斷開電源，並確保電源不會被無意中開啟或重新連接。
• 必須遵守各國關於事故預防的法規、標準和指導方針。
• MINISLIDE MSQscale 對靜電放電敏感！如果不採取靜電防護（ESD）預防措施，電子元件可能會損壞；因此在處理易受靜電影響的零件時，應遵守 ESD 規範（EN 100015-1）。
• 請勿將產品存放在戶外，並避免受潮（相對濕度 10% - 70%，無凝結）。
• 遵守規定的溫度範圍（-40 °C 至 +80 °C）。
• 僅在安裝地點、安裝前才從原始包裝中取出產品。
• 產品已在工廠進行潤滑。請檢查潤滑劑的狀態（潤滑劑的使用壽命是有限的）。

不當處理導軌可能導致預損傷，從而導致過早失效。

1.5 環境保護

• 潤滑劑應以環保的方式處置。
• 已停用的零組件應依照當地／國家法律和指導方針進行處置。

1.6 運輸

MINISLIDE MSQscale 是高精度零組件，應小心處理。在廠內運輸這些產品時，請注意以下幾點：

• 使用原始包裝運輸導軌和配件
• 保護導軌免受撞擊

2 基座結構配置

2.1 一般說明

MINISLIDE MSQscale 是高精度零組件。基座結構的平面度要求相應較高，以使表面不精確度不會傳遞到導軌上。

MINISLIDE MSQscale 在安裝於具有高幾何精度的剛性結構上時表現最佳。導軌組裝面的不精確度會對其整體精度、運行行為、推力和使用壽命產生負面影響。不穩定的組裝面可能會增加導軌組件內部的力，這同樣會不利地影響使用壽命。由於輕金屬的剛性較低且加工精度有限，在為高精度應用設計由輕金屬製成的基座結構時必須格外小心。

2.2 表面品質

支撐面的表面品質不會直接影響導軌的功能和運行行為，但會影響靜態位置精度。滑塊和導軌通過固定螺絲以高壓力壓緊在安裝面上。為防止組裝鬆弛，需要高表面接觸率。這通過高表面品質來實現。

應用的精度要求決定了支撐面和定位面所需的表面品質。因此必須確保以下條件：

• 高精度應用：最大 Ra 值為 0.4
• 標準應用：最大 Ra 值為 1.6

基座結構配置

2.3 安裝面的平面度

對於表面（E6 和 E7）的平面度，應以下表中的數值為目標。

安裝面的平面度

2.4 定位高度與圓角半徑

遵守以下定位面的高度規格，可確保安全吸收力量並為滑塊提供足夠的間隙。滑塊和導軌在定位面邊緣具有倒角。下表中規定的圓角半徑為最大值，可確保滑塊和導軌正確接觸安裝面。

滑塊的定位側位於帶有公司標誌／型號標識的滑塊側面的對面。導軌可以在兩側定位。

應採用列出的定位面尺寸，以確保導軌的最佳對齊和便捷安裝。

定位高度與圓角半徑

2.5 安裝方式

選擇合適的安裝方式並確定側向定位面的數量和佈置時，必須考慮負載方向和安裝複雜度。

2.5.1 負載

拉力和壓縮力不會對側向定位面產生任何影響。如果存在超過允許側向力的橫向負載，則必須提供定位面，並且可能需要側向固定點。其數量和位置取決於實際力的大小。

定位面應根據主要負載的力方向佈置。當存在振動和衝擊負載時，也應提供側向定位面。它們還能增加系統的剛性。

2.5.2 安裝複雜度

定位面可簡化安裝並減少對齊導軌所需的工作量。通過仔細的手動對齊，側向定位面並非必要。在做出決定時，應仔細權衡安裝複雜度與設計和製造複雜度。

2.5.3 安裝選項

以下展示了一些典型的安裝方式，它們在定位面的數量和方向、側向力負載能力和安裝複雜度方面有所不同。這些範例旨在作為設計輔助。

安裝選項 1

• 無定位面
• 安裝複雜度高
• 側向負載負載能力極低（力通過摩擦傳遞）

安裝選項 2

• 導軌和滑塊各有一個定位邊（也可使用定位銷）
• 安裝簡單
• 單方向高側向力負載能力（例如，適用於懸掛安裝）

安裝選項 3

• 導軌和滑塊具有定位邊和側向固定
• 安裝相對簡單
• 適用於雙向高側向力