6.6 短行程

短行程的影响包括轨道上的点压缩和润滑不足。因此，短行程会降低导轨的使用寿命。这只能通过实验来可靠地确定。

球轴承的行程运动 - 磨损痕迹和破损的润滑膜

导轨的行程长度非常低，以至于滚动元件无法通过下一个滚动元件的位置。因此，轨道上形成局部磨损痕迹。短行程过度使轨道承受压力会导致材料损坏，这不可避免地导致预紧力损失。因此，导轨的精度可能会降低，从而导致过早失效。

此外，高频行程会破坏润滑膜，进一步加剧磨损。使用合适的润滑剂并沿整个行程长度进行定期行程，可以实现更好的润滑，延迟材料磨损的影响。

在起始位置（1）中，只有直接承受负载的球轴承才被润滑。一旦滑块向右移动（2），球轴承的一部分通过导轨吸收润滑剂。只有到达位置 3 时，所有球轴承和钢球循环的所有四个角才会被润滑。

润滑位置：1、2、3

短行程是指滑块的行程小于其长度的两倍。这可能会导致损坏，特别是在重定向单元中。沿整个行程长度（至少为滑块长度的两倍）进行定期润滑行程可确保更好的润滑剂分布，保护导轨免受过早磨损。

我们建议对短行程使用 LUBE-S 长期润滑（见第 8.1 章）。