10.1 Nhiệt độ vận hành
Operating temperatures
Bộ tuần hoàn SCHNEEBERGER có thể sử dụng ở nhiệt độ vận hành từ –40°C đến +80°C (trong thời gian ngắn có thể đạt +120°C).
Đối với loại SKC, dải nhiệt độ là –150°C đến +200°C.
10.2 Tốc độ và gia tốc
Speeds and accelerations
Các giới hạn sau đây áp dụng cho thiết kế tiêu chuẩn:
| Sản phẩm Product | Tốc độ tối đa max. speed | Gia tốc tối đa max. acceleration |
|---|---|---|
| SK, SKD, SKC và SR | 2 m/s | 50 m/s² |
| NRT | 1 m/s | 50 m/s² |
10.3 Ma sát, độ chính xác khi chạy và độ êm
Friction, running accuracy and smoothness
Khi sản xuất bộ tuần hoàn, SCHNEEBERGER rất coi trọng độ êm ở mức cao. Chất lượng của các vùng chuyển tiếp, dẫn vào và dẫn ra, hoặc vật liệu tổng hợp đều là ưu tiên hàng đầu. Điều này cũng áp dụng cho các phần tử lăn được sử dụng, vốn phải đáp ứng các yêu cầu chất lượng nghiêm ngặt nhất.
Đối với bộ tuần hoàn trong điều kiện vận hành bình thường, có thể giả định hệ số ma sát là 0.005.